Brief von Ferruccio Busoni an Philipp Jarnach ([Zürich], 27. Januar 1918)
author: Ferruccio Busoni
source date: 1918-01-27
edition published: 2021-04
language: de
availability: Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0) (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)

[N.Mus.Nachl. 30, 29]

27 J 1918

L Ph J Meine Frau Gerda sagte, Sie kämen Samstag oder Montag, so dass ich Sie heute nicht erwartete. Änderungen der Instrumentation erinnere ich mich an dem ersten Auftreten Kalaf’s [Der Fürst der Tataren in Busonis Turandot.] ebenfalls vorgenommen zu haben. –

Von den Korrekturen der Partitur zu Arlecchino ist Lieferung 3. und 4. bei mir, die bis an’s Ende reichen; Lieferung 2. ist jedoch noch nicht eingetroffen, so dass etwa 30 Seiten vermisst werden.

Wenn Sie mit diesen Korrekturen zu Stande gekommen sein werden, dann hätte ich eine interessante Arbeit Ihnen zu proponieren, diesmal von Liszt. [Gemeint ist hier die Edition einer Erstfassung von Franz Liszts Totentanz nach einem Manuskript, in dessen Besitz Busoni 1916 über Silvio di Casanova gelangt war (vgl. [...], Bd. 2, S. 151).]

Hoffentlich auf Wiedersehen bald, und herzlichste Grüße.
Ihr F. B.

Bitte um die Adresse Ihres Herrn Vaters.

[27 Jan 18]

[Preußischer Staatsbibliothek zu Berlin Kulturbesitz]