Version 0.4 vom 23. August 2020
Download: 2024-03-29T15:38:48.302Z
Erfassung von Briefen und Schriften von Ferruccio Busoni, ausgehend von Busonis Nachlass in der Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer Kulturbesitz.
Worttrennungen an Zeilenumbrüchen im Original mit einfachen Bindestrichen.
Alle im Text vorkommenden Interpunktionszeichen wurden beibehalten und werden in der diplomatischen Umschrift wiedergegeben. Bei Auszeichnung durch XML-Elemente wurden umgebende Satzzeichen nicht mit einbezogen.
Anführungszeichen wurden i. d. R. nicht beibehalten; die Art der Zeichen wurde im Attribut
Die Übertragung folgt den Editionsrichtlinien des Projekts.
verzeihen Sie, wenn ich mir erlaubedarin
für korrekt hielte
antworten,
sich an Sie wandte, bevor er von mir eine
etwaige Ablehnung riskierte. Darum müssen
wir ihm eine solche ersparen, wie seine
Empfindung – übrigens richtig – ihm diktiert.
Darum
zu nehmen
beantworten, von dem ich – um
zu schonen – doch eigentlich nicht zu wissen
brauche! — Sie selbst haben niemals einen
Taktfehler begangen
Wort von Ihnen sonst mir gerne merke,
hatte ich dieses eine Argument vergessen.
Gegen die
vor
sodann meine Sättigkeit am
Anhören mühsamen Klavierspieles und Abneidaran, täglich wieder den Weg zu wiederholen,
den ich hinter mir lie
Ein drittes Argument ist, dass ich
eine solche
dieser berechtigt oder verpflichtet be
trachtete, zunächst in meiner Heimat
erfüllen müsste; wo man mir öfters
– zuletzt in
Ein vierter Grund – und jetzt werden
Sie lachen! – ist meine gänzliche Ver
trauenslosigkeit in Sachen wirklicher
Kunst gegen junge Damen; – und die
bilden den Kern der Konservatorien.
Ein ganz gewichtiger Grund
dass ich jetzt mit jedem Tage meines
Lebens rechne, für das, dass mir noch
zu t
es gewissenslos gegen mich fände,
meine Zeit mit Dingen auszufüllendie schon get han sind,
Nebenbei
an Ruhm
genug ab, um
zu entschädigen, wie sie die mir
bekannten Verhältnisse (infolge von
Berichten der
dort um
Nur Ihnen persönlich habe
ich so ausführlich begründet. —
Darf ich noch hinzufügen, dass mich
– nicht nur in Friedenszeiten – gro
Anträge in aller musikalischen Welt
auf Monate lang unterwegs halten,
so dass ich
wohlgeordneten Institutes durch
meine Abwesenheiten werde
oder ernstliche Konflikte beschwöre.
So bin ich beispielsweise für
dieses Jahres als
englischen Konzertgesellschaften eingeladen.
Sie wüssten, dass ich keine feste
Anstellung anzunehmen beabsichtigte.
Ich danke Ihnen herzlich für
die Mitt
Gelegenheit zu haben
sehen. — Ich wünsche und nehme
an, dass die kleine Ferienzeit
gut angeschlagen hat! Anhaltende
Nachwirkung der Wohlt
Ihnen weiter.
P. S. Meines Bedünkens w
für
des