Philipp Jarnach an Ferruccio Busoni arrow_backarrow_forward

6. März 1917

Faksimile
Diplomatische Umschrift
Lesefassung
XML

Bravo, mon cher Maître! Je reçois la nouvelle
en rentrant du théâtre. Je marque ce jour d’une
pierre blanche. Vive la belle et généreuse partition de
Turandot! Vive notre grand et cher Busoni!

Philipp Jarnach

6 Mars 1917, 11 h. du soir.

Bravo, mon cher Maître ! Je reçois la nouvelle en rentrant du théâtre. Je marque ce jour d’une pierre blanche. Vive la belle et généreuse partition de Turandot ! Vive notre grand et cher Busoni !

Philipp Jarnach

6 Mars 1917, 11 h. du soir.
                                                                
<div xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="split"> <p rend="indent-2-first">Bravo, mon cher Maître! Je reçois la nouvelle <lb/>en rentrant du théâtre. Je marque ce jour d’une <lb/>pierre blanche. Vive la belle et généreuse partition de <lb/><title key="E0400153">Turandot</title>! Vive notre grand et cher <persName key="E0300017">Busoni</persName>!</p> <closer> <signed rend="align(right) space-above space-below"><persName key="E0300376">Philipp Jarnach</persName></signed> <dateline rend="indent-first"><date when-iso="1917-03-03">6 Mars 1917, 11 h. du soir</date>.</dateline> </closer> </div>
2Faksimile
2Diplomatische Umschrift
2XML
                                                                <foreign xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="pre-split" xml:lang="de"><placeName key="E0500132">Zürich</placeName> 1
                        –7.III.17.VII–
                        Neumünster
                        
                        <persName key="E0300017">Herrn Prof. Ferruccio Busoni</persName>
                        <placeName key="E0500189">Scheuchzerstr. 36</placeName>
                        <placeName key="E0500132">Zürich</placeName>.
                        </foreign>
                                                            
3Faksimile
3Diplomatische Umschrift
3XML
Zürich 1 –7.III 17.VII– Briefträger IIJarnach
                                                                <foreign xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="de" type="split">
                        <placeName key="E0500132">Zürich</placeName> 1
                        –7.III 17.VII–
                        Briefträger II</foreign>
                                                                <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" key="E0300376">Jarnach</persName>
                                                            

Dokument

warningStatus: in Bearbeitung XML Faksimile Download / Zitation

Überlieferung
Deutschland | Berlin | Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer Kulturbesitz | Musikabteilung mit Mendelssohn-Archiv | Nachlass Ferruccio Busoni | N.Mus.Nachl. 30,88 |

Nachweis Kalliope

Zustand
Brief und Umschlag sind gut erhalten.
Umfang
, 1 beschriebene Seite
Hände/Stempel
  • Hand des Absenders Philipp Jarnach, Brieftext in schwarzer Tinte, in lateinischer Schreibschrift
  • Hand des Archivars, der mit Bleistift die Signaturen eingetragen, eine Foliierung vorgenommen und das Briefdatum ergänzt hat
  • Hand des Archivars, der die Zuordnung innerhalb des Busoni-Nachlasses mit Rotstift vorgenommen hat
  • Bibliotheksstempel (rote Tinte)
  • Poststempel (schwarze Tinte)

Inhaltlich Verantwortliche
Christian Schaper Ullrich Scheideler
bearbeitet von
Stand
10. Mai 2022: in Bearbeitung (in der Erfassungs-/Codierungsphase)
Stellung in diesem Briefwechsel
Vorausgehend Folgend
Benachbart in der Gesamtedition