Sehen Sie, bitte, meinen
Brief noch auf stilistische
oder andere Unzulänglich⸗ keiten an, ehe Sie ihn an
B. & H. senden. Wen̅ ich
Ihnen in irgend einer Weise
freundliche Dienste erweisen
kan̅, so wird meine Freund⸗ schaft zu Ihnen möglichst wenig
„nein“ sagen! Ueber alles
andere im nächsten Briefe,
der dieser Karte über kurz od.
lang folgen wird. Meinen
Dank für Ihren Brief &
meine urschweizerischste Treue! Ihr H. H.
Sehen Sie, bitte, meinen
Brief noch auf stilistische
oder andere Unzulänglichkeiten an, ehe Sie ihn an
B. & H. senden. Wenn ich
Ihnen in irgendeiner Weise
freundliche Dienste erweisen
kann, so wird meine Freundschaft zu Ihnen möglichst wenig
„nein“ sagen! Über alles
andere im nächsten Briefe,
der dieser Karte über kurz oder
lang folgen wird. Meinen
Dank für Ihren Brief und
meine urschweizerischste
Treue!
<divxmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"type="split"><cbtype="postcard"/><p>Sehen Sie, bitte, meinen
<lb/>Brief noch auf stilistische
<lb/>oder andere Unzulänglich
<lbbreak="no"/>keiten an, ehe Sie ihn an
<lb/><orgNamekey="E0600002">B. & H.</orgName> senden. We<choice><abbr>n̅</abbr><expan>nn</expan></choice> ich
<lb/>Ihnen in irgend<orig></orig>einer Weise
<lb/>freundliche Dienste erweisen
<lb/>ka<choice><abbr>n̅</abbr><expan>nn</expan></choice>, so wird meine Freund
<lbbreak="no"/>schaft zu Ihnen möglichst wenig
<lb/><mentionedrend="dq-du"><hirend="underline">nein</hi></mentioned> sagen! <choice><orig>Ue</orig><reg>Ü</reg></choice>ber alles
<lb/>andere im nächsten Briefe,
<lb/>der dieser Karte über kurz <choice><abbr>od.</abbr><expan>oder</expan></choice><lb/>lang folgen wird. Meinen
<lb/>Dank für Ihren Brief <choice><abbr>&</abbr><expan>und</expan></choice><lb/>meine <placeNamekey="E0500092">urschweizerischste</placeName><lb/>Treue! <segtype="closer"subtype="signed">Ihr <persNamekey="E0300125">H. H.</persName></seg></p><cbtype="postcard"/><notetype="shelfmark"place="top-left"resp="#archive"><addxml:id="add_sig">Mus.Nachl. F. Busoni
<lb/><segrend="indent-2">B II, 2306</seg></add></note><notetype="stamp"place="left"resp="#dsb_st_red"><stamprend="round border align(center) small">Deutsche
<lb/>Staatsbibliothek
<lb/><placeNamekey="E0500029"><hirend="spaced-out">Berlin</hi></placeName></stamp></note><notetype="stamp"resp="#post"place="right"><stamprend="round border align(center) majuscule rotate(225)"sameAs="#post_abs"><placeNamekey="E0500200">Vitznau</placeName><lb/><datewhen-iso="1918-06-05">5.VI.18</date>–7
</stamp></note><notetype="address"resp="#major_hand"><addressrend="latin align(center)"><addrLine><persNamekey="E0300017">Ferruccio Busoni</persName></addrLine><addrLine><placeNamekey="E0500189">Scheuchzerstr. 36</placeName></addrLine><addrLine><placeNamekey="E0500132">Zürich</placeName>.</addrLine></address></note><notetype="shelfmark"place="bottom-right"resp="#archive"><delxml:id="del_sig"rend="strikethrough">Mus.ep. H. Huber 80 (Busoni
<lbbreak="no"/>Nachl. B II)</del></note><substJointarget="#del_sig #add_sig"/></div>
<divxmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"type="split"><fw><figure><figDesc>Ansicht von <placeNamekey="E0500200">Vitznau</placeName> mit Blick auf den <placeNamekey="E0500233">Vierwaldstättersee</placeName>)</figDesc><abtype="caption"rend="align(left)">1294. <placeNamekey="E0500200">Vitznau</placeName></ab></figure></fw></div>
Deutschland | Berlin | Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer Kulturbesitz | Musikabteilung mit Mendelssohn-Archiv | Nachlass Ferruccio Busoni | Mus.Nachl. F. Busoni B II, 2306 | olim:
Mus.ep. H. Huber 80 (Busoni-Nachl. B II)
|
Picture postcard by Hans Huber to Ferruccio Busoni (Vitznau, 5 June 1918), prepared by Christian Schaper, in: Briefwechsel Ferruccio Busoni – Hans Huber, edited by Christian Schaper and Ullrich Scheideler, Berlin: Institut für Musikwissenschaft und Medienwissenschaft der Humboldt-Universität zu Berlin, October 2017: Institut für Musikwissenschaft und Medienwissenschaft der Humboldt-Universität zu Berlin, https://busoni-nachlass.org/D0100246 (November 2, 2017: unfinished)
Download a cleaned up reading version in the pdf file format (.pdf)
XML
<TEIxmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"xml:id="D0100246"><teiHeader><fileDesc><titleStmt><titlexml:lang="de">Ansichtskarte von Hans Huber an Ferruccio Busoni (Vitznau, 5. Juni 1918)</title><titlexml:lang="en">Picture postcard by Hans Huber to Ferruccio Busoni (Vitznau, 5 June 1918)</title><authorkey="E0300125">Hans Huber</author><respStmt><resp>Prepared by</resp><persNamekey="E0300314"><forename>Christian</forename><surname>Schaper</surname></persName></respStmt><respStmt><resp>In collaboration with</resp><persNamekey="E0300316"><forename>Patrick</forename><surname>Becker</surname></persName></respStmt><respStmt><resp>Digitization by</resp><orgNamekey="D-B">Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer Kulturbesitz</orgName></respStmt></titleStmt><publicationStmt><publisher>Institut für Musikwissenschaft und Medienwissenschaft der Humboldt-Universität zu Berlin</publisher><pubPlace>Berlin</pubPlace><datewhen-iso="2017-10"/><availability><licencetarget="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/">Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)</licence></availability></publicationStmt><seriesStmt><titletype="main">Ferruccio Busoni – Briefe und Schriften</title><titletype="genre">Briefe</title><titletype="subseries"key="E010002">Briefwechsel Ferruccio Busoni – Hans Huber</title><editorkey="E0300314">Christian Schaper</editor><editorkey="E0300313">Ullrich Scheideler</editor></seriesStmt><sourceDesc><msDesc><msIdentifier><countrykey="DE">Deutschland</country><settlement>Berlin</settlement><institutionkey="D-B">Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer Kulturbesitz</institution><repository>Musikabteilung mit Mendelssohn-Archiv</repository><collection>Nachlass Ferruccio Busoni</collection><idno>Mus.Nachl. F. Busoni B II, 2306</idno><altIdentifier><idnotype="D-B.olim">Mus.ep. H. Huber 80 (Busoni-Nachl. B II)</idno></altIdentifier><altIdentifier><institution>Kalliope-Verbund</institution><idno>DE-611-HS-622253</idno></altIdentifier></msIdentifier><msContents><msItem><docDateresp="#post"sameAs="#post_abs"><datewhen-iso="1918-06-05"/></docDate><incipit>Sehen Sie, bitte, meinen Brief noch</incipit></msItem></msContents><physDesc><objectDesc><supportDesc><extent><measuretype="card">1 Ansichtskarte</measure><measuretype="pages">1 beschriebene Seite</measure></extent><condition>Die Ansichtskarte ist gut erhalten.</condition></supportDesc></objectDesc><handDesc><handNotexml:id="major_hand"scope="major"medium="black_ink"scribe="author"scribeRef="#E0300125">Hand des Absenders Hans Huber, Brieftext in schwarzer Tinte, in deutscher Kurrentschrift.</handNote><handNotexml:id="archive"scope="minor"medium="pencil"scribe="archivist">Hand des Archivars, der mit Bleistift die Signaturen eingetragen hat.</handNote><handNotexml:id="archive_red"scope="minor"medium="red_pen"scribe="archivist">Hand des Archivars, der die Zuordnung innerhalb des Busoni-Nachlasses mit Rotstift vorgenommen hat</handNote><handNotexml:id="dsb_st_red"scope="minor"medium="red_ink"scribe="archivist">Bibliotheksstempel (rote Tinte)</handNote><handNotexml:id="post"scope="minor"medium="black_ink"scribe="postoffice">Poststempel (schwarze Tinte)</handNote></handDesc></physDesc><history><origin><origPlacekey="E0500200">Vitznau</origPlace><origDatewhen-iso="1918-06-05"/></origin></history></msDesc></sourceDesc></fileDesc><encodingDesc><projectDesc><p>Erfassung von Briefen und Schriften von Ferruccio Busoni, ausgehend von Busonis Nachlass in der Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer Kulturbesitz.</p></projectDesc><editorialDecl><hyphenationeol="hard"rend="dh"><p>Worttrennungen an Zeilenumbrüchen im Original mit Doppelbindestrichen (⸗).</p></hyphenation><punctuationmarks="all"placement="external"><p>Alle im Text vorkommenden Interpunktionszeichen wurden beibehalten und werden in der diplomatischen Umschrift wiedergegeben. Bei Auszeichnung durch XML-Elemente wurden umgebende Satzzeichen nicht mit einbezogen.</p></punctuation><quotationmarks="none"><p>Anführungszeichen wurden i. d. R. nicht beibehalten; die Art der Zeichen wurde im Attribut <att>rend</att> der entsprechenden Elemente codiert.</p></quotation><p>Die Übertragung folgt den Editionsrichtlinien des Projekts. <ptrtarget="http://www.busoni-nachlass.org/E1000003"/></p></editorialDecl></encodingDesc><profileDesc><correspDescref="http://www.busoni-nachlass.org/D0100246"><correspActiontype="sent"><persNameref="http://d-nb.info/gnd/118707469"key="E0300125">Huber, Hans</persName><datewhen="1918-06-05"/><placeNameref="http://www.geonames.org/2658107"key="E0500200">Vitznau</placeName></correspAction><correspActiontype="received"><persNameref="http://d-nb.info/gnd/118518011"key="E0300017">Busoni, Ferruccio</persName></correspAction><correspContext><reftype="replyTo"target="#D0100212"/><reftype="previous"target="#D0100212"/><reftype="next"target="#D0100213"/></correspContext></correspDesc><langUsage><languageident="de"/></langUsage></profileDesc><revisionDescstatus="unfinished"><changewhen-iso="2017-01"who="#E0300315">Datei als Platzhalter erstellt, Transkription ausstehend.</change><changewhen-iso="2017-10-27"who="#E0300314">Transkription von Patrick Becker eingefügt, status unfinished</change><changewhen-iso="2017-11-02"who="#E0300314">Briefreihenfolge eingefügt, Entzifferung vervollständigt und korrigiert, rudimentäre Regularisierung für Lesefassung</change></revisionDesc></teiHeader><facsimilesameAs="https://content.staatsbibliothek-berlin.de/dc/87347015X/manifest"><graphicn="1"url="http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB0001EB1800000001"/><graphicn="2"url="http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB0001EB1800000002"/></facsimile><texttype="pic_card"><body><divtype="transcription"><pbn="1"/><cbtype="postcard"/><p>Sehen Sie, bitte, meinen
<lb/>Brief noch auf stilistische
<lb/>oder andere Unzulänglich
<lbbreak="no"/>keiten an, ehe Sie ihn an
<lb/><orgNamekey="E0600002">B. & H.</orgName> senden. We<choice><abbr>n̅</abbr><expan>nn</expan></choice> ich
<lb/>Ihnen in irgend<orig></orig>einer Weise
<lb/>freundliche Dienste erweisen
<lb/>ka<choice><abbr>n̅</abbr><expan>nn</expan></choice>, so wird meine Freund
<lbbreak="no"/>schaft zu Ihnen möglichst wenig
<lb/><mentionedrend="dq-du"><hirend="underline">nein</hi></mentioned> sagen! <choice><orig>Ue</orig><reg>Ü</reg></choice>ber alles
<lb/>andere im nächsten Briefe,
<lb/>der dieser Karte über kurz <choice><abbr>od.</abbr><expan>oder</expan></choice><lb/>lang folgen wird. Meinen
<lb/>Dank für Ihren Brief <choice><abbr>&</abbr><expan>und</expan></choice><lb/>meine <placeNamekey="E0500092">urschweizerischste</placeName><lb/>Treue! <segtype="closer"subtype="signed">Ihr <persNamekey="E0300125">H. H.</persName></seg></p><cbtype="postcard"/><notetype="shelfmark"place="top-left"resp="#archive"><addxml:id="add_sig">Mus.Nachl. F. Busoni
<lb/><segrend="indent-2">B II, 2306</seg></add></note><notetype="stamp"place="left"resp="#dsb_st_red"><stamprend="round border align(center) small">Deutsche
<lb/>Staatsbibliothek
<lb/><placeNamekey="E0500029"><hirend="spaced-out">Berlin</hi></placeName></stamp></note><notetype="stamp"resp="#post"place="right"><stamprend="round border align(center) majuscule rotate(225)"sameAs="#post_abs"><placeNamekey="E0500200">Vitznau</placeName><lb/><datewhen-iso="1918-06-05">5.VI.18</date>–7
</stamp></note><notetype="address"resp="#major_hand"><addressrend="latin align(center)"><addrLine><persNamekey="E0300017">Ferruccio Busoni</persName></addrLine><addrLine><placeNamekey="E0500189">Scheuchzerstr. 36</placeName></addrLine><addrLine><placeNamekey="E0500132">Zürich</placeName>.</addrLine></address></note><notetype="shelfmark"place="bottom-right"resp="#archive"><delxml:id="del_sig"rend="strikethrough">Mus.ep. H. Huber 80 (Busoni
<lbbreak="no"/>Nachl. B II)</del></note><substJointarget="#del_sig #add_sig"/><pbn="2"/><fw><figure><figDesc>Ansicht von <placeNamekey="E0500200">Vitznau</placeName> mit Blick auf den <placeNamekey="E0500233">Vierwaldstättersee</placeName>)</figDesc><abtype="caption"rend="align(left)">1294. <placeNamekey="E0500200">Vitznau</placeName></ab></figure></fw></div></body></text></TEI>