Hans Huber to Ferruccio Busoni arrow_backarrow_forward

Basel · prob. November 5, 1915

Facsimile
Diplomatic transcription
Reading version
XML
2 5. Nov. 15

Mein Lieber! Die Beschlüße2
der Com̅ißion des Conserv. erfahren
Sie durch das Mitglied Dr. Stumm.
Nehmen Sie dieselben an, wir werden
das Möglichste thun, um Ihnen ein
schönes & dankbares Publikum zu
sam̅eln. Ich freue mich wie
ein arterienfrisches Kind auf
die Tage Ihres Hierseins!

Sonst bin ich jetzt ganz in
der Schulmeisterei, denke weder Mus.ep. H. Huber 24 (Busoni-Nachl. B II)

Mus.Nachl. F. Busoni B II, 2251

Mein Lieber!

Die Beschlüsse2 der Kommission des Konservatoriums erfahren Sie durch das Mitglied Dr. Stumm. Nehmen Sie dieselben an, wir werden das Möglichste tun, um Ihnen ein schönes und dankbares Publikum zu sammeln. Ich freue mich wie ein arterienfrisches Kind auf die Tage Ihres Hierseins!

Sonst bin ich jetzt ganz in der Schulmeisterei, denke weder an den Krieg noch an das Gelärme und hoffe auch von Ihnen, dass Sie in Ihrem schönen Zürich auch die Gewalttätigkeiten des Lebens etwas vergessen können.

Damit Ihr ergebener und herzlich grüßender

Huber

                                                                
<div xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="split"> <fw place="right" rend="tiny strikethrough"> <placeName key="E0500204">Angensteinerstrasse 30.</placeName> </fw> <fw place="left" rend="small"> <persName key="E0300125"><hi rend="majuscule">Hans Huber</hi></persName> </fw> <note type="dating" resp="#recipient" place="right"><del rend="strikethrough">2</del> <hi rend="underline">5. <choice><abbr>Nov. 15</abbr><expan>November 1915</expan></choice></hi></note> <p rend="indent"><seg type="opener" subtype="salute">Mein Lieber!</seg> Die Beschlü<choice><orig>ß</orig><reg>ss</reg></choice>e <note type="numbering" resp="#archive3" place="margin-right" rend="large">2</note> <lb/>der <choice><orig>Com̅ißion</orig><reg>Kommission</reg></choice> des <orgName key="E0600020"><choice><abbr>Conserv.</abbr><expan>Konservatoriums</expan></choice></orgName> erfahren <lb/>Sie durch das Mitglied <persName key="E0300213" rend="latin">Dr. Stumm</persName>. <lb/>Nehmen Sie dieselben an, wir werden <lb/>das Möglichste t<orig>h</orig>un, um Ihnen ein <lb/>schönes <choice><abbr>&amp;</abbr><expan>und</expan></choice> dankbares Publikum zu <lb/>sa<choice><abbr>m̅</abbr><expan>mm</expan></choice>eln. Ich freue mich wie <lb/>ein arterienfrisches Kind auf <lb/>die Tage Ihres Hierseins!</p> <p type="pre-split">Sonst bin ich jetzt ganz in <lb/>der Schulmeisterei, denke weder <note xml:id="del_sig" type="shelfmark" place="bottom-left" rend="rotate(-90)" resp="#archive"> <del rend="strikethrough">Mus.ep. H. Huber 24 (Busoni-Nachl. <handShift new="#archive3"/>B II<handShift new="#archive"/>)</del> </note> <note xml:id="add_sig" type="shelfmark" place="bottom" resp="#archive"> <add place="bottom">Mus.Nachl. F. Busoni B II, 2251</add> </note> <substJoin target="#del_sig #add_sig"/> </p></div>
2Facsimile
2Diplomatic transcription
2XML


an den Krieg noch an das Gelärme &
hoffe auch von Ihnen, dass Sie in Ihrem
schönen Zürich auch die Gewalthätigkeiten
des Lebens etwas vergeßen kön̅en.

Damit Ihr ergebener
& herzlich grüßender

Huber

Deutsche
Staatsbibliothek
Berlin
                                                                
<div xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="split"><p type="split"> <lb/>an den Krieg noch an das Gelärme <choice><abbr>&amp;</abbr><expan>und</expan></choice> <lb/>hoffe auch von Ihnen, dass Sie in Ihrem <lb/>schönen <placeName key="E0500132">Zürich</placeName> auch die Gewal<corr>t</corr>t<orig>h</orig>ätigkeiten <lb/>des Lebens etwas verge<choice><orig>ß</orig><reg>ss</reg></choice>en kö<choice><abbr>n̅</abbr><expan>nn</expan></choice>en.</p> <closer> <salute rend="indent">Damit Ihr ergebener <lb/><choice><abbr>&amp;</abbr><expan>und</expan></choice> herzlich grüßender</salute> <signed rend="align(right)"><persName key="E0300125">Huber</persName></signed> </closer> <note type="stamp" place="bottom-center" resp="#dsb_st_red"> <stamp rend="round border align(center) small">Deutsche <lb/>Staatsbibliothek <lb/><placeName key="E0500029"><hi rend="spaced-out">Berlin</hi></placeName> </stamp> </note> </div>

Document

doneStatus: candidate XML Facsimile Download / Cite

Provenance
Deutschland | Berlin | Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer Kulturbesitz | Musikabteilung mit Mendelssohn-Archiv | Nachlass Ferruccio Busoni | Mus.Nachl. F. Busoni B II, 2251 | olim: Mus.ep. H. Huber 24 (Busoni-Nachl. B II) |

proof Kalliope

Condition
Die Briefkarte ist gut erhalten.
Extent
1 Briefkarte, 2 beschriebene Seiten
Hands/Stamps
  • Hand des Absenders Hans Huber, Brieftext in schwarzer Tinte, in deutscher Kurrentschrift.
  • Vmtl. Hand des Absenders Ferruccio Busoni, der eine Datierung mit schwarzer Tinte eingetragen hat.
  • Hand des Archivars, der die Signaturen mit Bleistift eingetragen hat.
  • Bibliotheksstempel (rote Tinte)
  • Hand des Archivars, der die Zuordnung innerhalb des Busoni-Nachlasses und eine Nummerierung mit Rotstift vorgenommen hat.
  • Poststempel (schwarze Tinte)
Image source
Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer Kulturbesitz: 12

Summary
Huber kündigt die Mitteilung eines Beschlusses der Kommission des Basler Konservatoriums durch Hermann Stumm an.
Incipit
Die Beschlüsse der Kommission des Konservatoriums

Editors in charge
Christian Schaper Ullrich Scheideler
prepared by
Revision
April 26, 2017: candidate (coding checked, proofread)
Direct context
Preceding Following
Near in this edition