Mus.ep. H. Huber 59 (Busoni-Nachl. B II) Mus.Nachl. F. Busoni B II, 2285
Musikschule und Konservatorium Basel.
–
[März 1917]
Das sind langweilige Äußerlich⸗ keiten,
mein Verehrtester! Ich
gebe Ihnen die drei Adreßen meiner
Copistenschaar:Mit Postkarte vom 12.3.1917 hatte Busoni dringlichst um Nennung von Kopisten für die Uraufführungsmaterialien der Opern Arlecchino und Turandot gebeten.
Das sind langweilige Äußerlichkeiten,
mein Verehrtester! Ich
gebe Ihnen die drei Adressen meiner
Kopistenschar:Mit Postkarte vom 12.3.1917 hatte Busoni dringlichst um Nennung von Kopisten für die Uraufführungsmaterialien der Opern Arlecchino und Turandot gebeten.
Hoffentlich ist einer von diesen frei,
oder lassen Sie jeden eine Partie schreiben.
Es sind Routiniers! —
Also wir erwarten Sie und Ihre liebe
Gemahlin am nächsten SonntagSonntag, 18. März 1917.
zum Essen
in kleinem Kreise. Sollte Marchese
Casanova und Frau auch mitkommen, so sollte
es nur wahrlich freuen!
Schönste Grüße
Ihr heute
sehr eiliger und examenmüder Schulmeister
SonntagsSonntag, 11. März 1917.
war
Romain Rolland bei uns!
<divxmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"type="split"><notetype="shelfmark"place="top"rend="align(left)"resp="#archive2"><subst><delrend="strikethrough">Mus.ep. H. Huber 59 (Busoni-Nachl. B II)</del><addplace="below">Mus.Nachl. F. Busoni B II, 2285</add></subst></note><fwplace="center"rend="align(center) italic"><orgNamekey="E0600020">Musikschule und Konservatorium <placeNamekey="E0500097">Basel</placeName></orgName>.
<milestoneunit="section"style="–"/></fw><notetype="dating"place="right"resp="#archive"><datewhen-iso="1917-03">[März 1917]</date></note><prend="indent-first">Das sind langweilige Äußerlich
<lbbreak="no"/>keiten,
mein Verehrtester! Ich
<lb/>gebe Ihnen die drei Adre<choice><orig>ß</orig><reg>ss</reg></choice>en meiner
<lb/><choice><orig>Copistenscha</orig><reg>Kopistensch</reg></choice>ar:
<notetype="commentary"resp="#E0300328">Mit <reftarget="#D0100149">Postkarte vom <datewhen-iso="1917-03-12">12.3.1917</date></ref> hatte <persNamekey="E0300017">Busoni</persName> dringlichst um Nennung von Kopisten für die Uraufführungsmaterialien der Opern <titlekey="E0400133">Arlecchino</title> und <titlekey="E0400153">Turandot</title> gebeten.</note></p><list><item><segtype="list-item">1<orig>.</orig>)</seg> H. Voigt Musiker Grendelstr. 8
<lb/><segrend="align(right)"><placeNamekey="E0500180">Luzern</placeName></seg></item><item><segtype="list-item">2)</seg> Röser Musiker Optingenstr. 44
<lb/><segrend="align(right)"><placeNamekey="E0500186">Bern</placeName></seg></item><item><segtype="list-item">3)</seg> A. Gold Musiker Laufenstr. 36
<lb/><segrend="align(right)"><placeNamekey="E0500097">Basel</placeName></seg></item></list></div>
2Faksimile
2Diplomatische Umschrift
2XML
Hoffentlich ist einer von diesen frei
oder laßen Sie jeden eine Partie schreiben.
Es sind Routinier[s]! —
Also wir erwarten Sie & Ihre liebe
Gemahlin am nächsten Son̅tagSonntag, 18. März 1917.
zum Eßen
in kleinem Kreise. Sollte Marchese
Casanova & Frau auch mitkom̅en, so sollte
es nur wahrlich freuen!
Schönste Grüße
Ihr heute
sehr eiliger & examen⸗ müder Schulmeister
<divxmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"type="split"><prend="indent-first">Hoffentlich ist einer von diesen frei<reg>,</reg><lb/>oder la<choice><orig>ß</orig><reg>ss</reg></choice>en Sie jeden eine Partie schreiben.
<lb/>Es sind Routinier<suppliedreason="omitted">s</supplied>! —</p><prend="indent-first">Also wir erwarten Sie <choice><abbr>&</abbr><expan>und</expan></choice> Ihre liebe
<lb/>Gemahlin am nächsten So<choice><abbr>n̅</abbr><expan>nn</expan></choice>tag
<notetype="commentary"resp="#E0300328"><datewhen-iso="1917-03-18">Sonntag, 18. März 1917</date>.</note>
zum E<choice><orig>ß</orig><reg>ss</reg></choice>en
<lb/>in kleinem Kreise. Sollte <persNamekey="E0300187">Marchese
<lb/>Casanova</persName><choice><abbr>&</abbr><expan>und</expan></choice> Frau auch mitko<choice><abbr>m̅</abbr><expan>mm</expan></choice>en, so sollte
<lb/>es nur wahrlich freuen!</p><closer><saluterend="indent">Schönste Grüße
<lb/><segrend="align(right)">Ihr heute
<lb/>sehr eiliger <choice><abbr>&</abbr><expan>und</expan></choice> examen
<lbbreak="no"/>müder Schulmeister</seg></salute><signedrend="align(right)"><persNamekey="E0300125">Huber</persName></signed></closer><postscript><prend="align(left)">So<choice><abbr>n̅</abbr><expan>nn</expan></choice>tags
<notetype="commentary"resp="#E0300314"><datewhen-iso="1917-03-11">Sonntag, 11. März 1917</date>.</note>
war
<lb/><persNamekey="E0300188"><choice><abbr>R.</abbr><expan>Romain</expan></choice> Rolland</persName> bei uns!</p></postscript><notetype="stamp"place="bottom-center"resp="#dsb_st_red"><stamprend="round border align(center) small">Deutsche
<lb/>Staatsbibliothek
<lb/><placeNamekey="E0500029"><hirend="spaced-out">Berlin</hi></placeName></stamp></note></div>
Deutschland | Berlin | Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer Kulturbesitz | Mus.Nachl F. Busoni B II, 2285 | olim:
Mus.ep. H. Huber 59 (Busoni-Nachl. B II)
|
Briefkarte von Hans Huber an Ferruccio Busoni (Basel, vmtl. 13. März 1917), bearbeitet von Claudio Arias Rodriguez, in: Briefwechsel Ferruccio Busoni – Hans Huber, hrsg. von Christian Schaper und Ullrich Scheideler, Berlin: Institut für Musikwissenschaft und Medienwissenschaft der Humboldt-Universität zu Berlin, Januar 2017: Institut für Musikwissenschaft und Medienwissenschaft der Humboldt-Universität zu Berlin, https://busoni-nachlass.org/D0100151 (29. Mai 2017: zur Freigabe vorgeschlagen)
Download der bereinigten Lesefassung im PDF-Dateiformat (.pdf)
XML
<TEIxmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"xml:id="D0100151"><teiHeader><fileDesc><titleStmt><titlexml:lang="de">Briefkarte von Hans Huber an Ferruccio Busoni (Basel, vmtl. 13. März 1917)</title><titlexml:lang="en">Correspondence card by Hans Huber to Ferruccio Busoni (Basel, prob. 13 March 1917)</title><authorkey="E0300125">Hans Huber</author><respStmt><resp>Prepared by</resp><persNamekey="E0300328"><forename>Claudio</forename><surname>Arias</surname><surname>Rodriguez</surname></persName></respStmt><respStmt><resp>Digitization by</resp><orgNamekey="D-B">Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer Kulturbesitz</orgName></respStmt></titleStmt><publicationStmt><publisher>Institut für Musikwissenschaft und Medienwissenschaft der Humboldt-Universität zu Berlin</publisher><pubPlace>Berlin</pubPlace><datewhen-iso="2017-01"/><availability><licencetarget="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/">Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)</licence></availability></publicationStmt><seriesStmt><titletype="main">Ferruccio Busoni – Briefe und Schriften</title><titletype="genre">Briefe</title><titletype="subseries"key="E010002">Briefwechsel Ferruccio Busoni – Hans Huber</title><editorkey="E0300314">Christian Schaper</editor><editorkey="E0300313">Ullrich Scheideler</editor></seriesStmt><sourceDesc><msDesc><msIdentifier><countrykey="DE">Deutschland</country><settlement>Berlin</settlement><institutionkey="D-B">Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer Kulturbesitz</institution><idno>Mus.Nachl F. Busoni B II, 2285</idno><altIdentifier><idnotype="D-B.olim">Mus.ep. H. Huber 59 (Busoni-Nachl. B II)</idno></altIdentifier><altIdentifier><institution>Kalliope-Verbund</institution><idno>DE-611-HS-622021</idno></altIdentifier></msIdentifier><msContents><summary><persNamekey="E0300125">Huber</persName> nennt <persNamekey="E0300017">Busoni</persName> die Adressen von drei Kopisten.</summary><msItem><docDateresp="#archive"><datewhen-iso="1917-03"/></docDate><incipit>Das sind langweilige Äußerlichkeiten</incipit></msItem></msContents><physDesc><objectDesc><supportDesc><extent><measuretype="card">1 Briefkarte</measure><measuretype="pages">2 beschriebene Seiten</measure></extent><condition>Die Briefkarte ist gut erhalten.</condition></supportDesc></objectDesc><handDesc><handNotexml:id="major_hand"scope="major"medium="black_ink"scribe="author"scribeRef="#E0300125">Hand des Absenders Hans Huber, Brieftext in schwarzer Tinte, in deutscher Kurrentschrift.</handNote><handNotexml:id="archive"scope="minor"medium="pencil"scribe="archivist"cert="high">Hand des Archivars, der die Datierung mit Bleistift vorgenommen hat.</handNote><handNotexml:id="archive2"scope="minor"medium="pencil"scribe="archivist"cert="high">Hand des Archivars, der die Signaturen mit Bleistift eingetragen hat.</handNote><handNotexml:id="archive3"scope="minor"medium="red_pen"scribe="archivist"cert="high">Hand des Archivars, der die Zuordnung innerhalb des Busoni-Nachlasses mit Rotstift eingetragen hat.</handNote><handNotexml:id="dsb_st_red"scope="minor"medium="red_ink"scribe="archivist">Bibliotheksstempel (rote Tinte)</handNote></handDesc></physDesc><history><origin><origPlacekey="E0500097"cert="high">Basel</origPlace><origDatewhen-iso="1917-03-13"cert="high"/></origin></history></msDesc></sourceDesc></fileDesc><encodingDesc><projectDesc><p>Erfassung von Briefen und Schriften von Ferruccio Busoni, ausgehend von Busonis Nachlass in der Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer Kulturbesitz.</p></projectDesc><editorialDecl><hyphenationeol="hard"rend="dh"><p>Worttrennungen an Zeilenumbrüchen im Original mit Doppelbindestrichen (⸗).</p></hyphenation><punctuationmarks="all"placement="external"><p>Alle im Text vorkommenden Interpunktionszeichen wurden beibehalten und werden in der diplomatischen Umschrift wiedergegeben. Bei Auszeichnung durch XML-Elemente wurden umgebende Satzzeichen nicht mit einbezogen.</p></punctuation><quotationmarks="none"><p>Anführungszeichen wurden i. d. R. nicht beibehalten; die Art der Zeichen wurde im Attribut <att>rend</att> der entsprechenden Elemente codiert.</p></quotation><p>Die Übertragung folgt den Editionsrichtlinien des Projekts. <ptrtarget="http://www.busoni-nachlass.org/E1000003"/></p></editorialDecl></encodingDesc><profileDesc><correspDescref="http://www.busoni-nachlass.org/D0100151"><correspActiontype="sent"><persNameref="http://d-nb.info/gnd/118707469"key="E0300125">Huber, Hans</persName><datewhen="1917-03-13"cert="high"/><placeNameref="http://www.geonames.org/2661604"key="E0500097"cert="high">Basel</placeName></correspAction><correspActiontype="received"><persNameref="http://d-nb.info/gnd/118518011"key="E0300017">Busoni, Ferruccio</persName><placeNameref="http://www.geonames.org/2657896"key="E0500132">Zürich</placeName></correspAction><correspContext><reftype="replyTo"target="#D0100149"/><reftype="previous"target="#D0100149"/><reftype="next"target="#D0100150"/></correspContext></correspDesc><langUsage><languageident="de"/></langUsage></profileDesc><revisionDescstatus="candidate"><changewhen-iso="2017-01"who="#E0300315">Datei als Platzhalter erstellt, Transkription ausstehend.</change><changewhen-iso="2017-03-15"who="#E0300328">Bearbeitung übernommen; status="unfinished"</change><changewhen-iso="2017-03-31"who="#E0300328">status="proposed"</change><changewhen-iso="2017-05-29"who="#E0300314">Durchsicht abgeschlossen; status="candidate"</change></revisionDesc></teiHeader><facsimilesameAs="https://content.staatsbibliothek-berlin.de/dc/873447115/manifest"><graphicn="1"url="http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB0001EAE800000001"/><graphicn="2"url="http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB0001EAE800000002"/></facsimile><texttype="cor_card"><body><divtype="transcription"><pbn="1"/><notetype="shelfmark"place="top"rend="align(left)"resp="#archive2"><subst><delrend="strikethrough">Mus.ep. H. Huber 59 (Busoni-Nachl. B II)</del><addplace="below">Mus.Nachl. F. Busoni B II, 2285</add></subst></note><fwplace="center"rend="align(center) italic"><orgNamekey="E0600020">Musikschule und Konservatorium <placeNamekey="E0500097">Basel</placeName></orgName>.
<milestoneunit="section"style="–"/></fw><notetype="dating"place="right"resp="#archive"><datewhen-iso="1917-03">[März 1917]</date></note><prend="indent-first">Das sind langweilige Äußerlich
<lbbreak="no"/>keiten,
mein Verehrtester! Ich
<lb/>gebe Ihnen die drei Adre<choice><orig>ß</orig><reg>ss</reg></choice>en meiner
<lb/><choice><orig>Copistenscha</orig><reg>Kopistensch</reg></choice>ar:
<notetype="commentary"resp="#E0300328">Mit <reftarget="#D0100149">Postkarte vom <datewhen-iso="1917-03-12">12.3.1917</date></ref> hatte <persNamekey="E0300017">Busoni</persName> dringlichst um Nennung von Kopisten für die Uraufführungsmaterialien der Opern <titlekey="E0400133">Arlecchino</title> und <titlekey="E0400153">Turandot</title> gebeten.</note></p><list><item><segtype="list-item">1<orig>.</orig>)</seg> H. Voigt Musiker Grendelstr. 8
<lb/><segrend="align(right)"><placeNamekey="E0500180">Luzern</placeName></seg></item><item><segtype="list-item">2)</seg> Röser Musiker Optingenstr. 44
<lb/><segrend="align(right)"><placeNamekey="E0500186">Bern</placeName></seg></item><item><segtype="list-item">3)</seg> A. Gold Musiker Laufenstr. 36
<lb/><segrend="align(right)"><placeNamekey="E0500097">Basel</placeName></seg></item></list><pbn="2"/><prend="indent-first">Hoffentlich ist einer von diesen frei<reg>,</reg><lb/>oder la<choice><orig>ß</orig><reg>ss</reg></choice>en Sie jeden eine Partie schreiben.
<lb/>Es sind Routinier<suppliedreason="omitted">s</supplied>! —</p><prend="indent-first">Also wir erwarten Sie <choice><abbr>&</abbr><expan>und</expan></choice> Ihre liebe
<lb/>Gemahlin am nächsten So<choice><abbr>n̅</abbr><expan>nn</expan></choice>tag
<notetype="commentary"resp="#E0300328"><datewhen-iso="1917-03-18">Sonntag, 18. März 1917</date>.</note>
zum E<choice><orig>ß</orig><reg>ss</reg></choice>en
<lb/>in kleinem Kreise. Sollte <persNamekey="E0300187">Marchese
<lb/>Casanova</persName><choice><abbr>&</abbr><expan>und</expan></choice> Frau auch mitko<choice><abbr>m̅</abbr><expan>mm</expan></choice>en, so sollte
<lb/>es nur wahrlich freuen!</p><closer><saluterend="indent">Schönste Grüße
<lb/><segrend="align(right)">Ihr heute
<lb/>sehr eiliger <choice><abbr>&</abbr><expan>und</expan></choice> examen
<lbbreak="no"/>müder Schulmeister</seg></salute><signedrend="align(right)"><persNamekey="E0300125">Huber</persName></signed></closer><postscript><prend="align(left)">So<choice><abbr>n̅</abbr><expan>nn</expan></choice>tags
<notetype="commentary"resp="#E0300314"><datewhen-iso="1917-03-11">Sonntag, 11. März 1917</date>.</note>
war
<lb/><persNamekey="E0300188"><choice><abbr>R.</abbr><expan>Romain</expan></choice> Rolland</persName> bei uns!</p></postscript><notetype="stamp"place="bottom-center"resp="#dsb_st_red"><stamprend="round border align(center) small">Deutsche
<lb/>Staatsbibliothek
<lb/><placeNamekey="E0500029"><hirend="spaced-out">Berlin</hi></placeName></stamp></note></div></body></text></TEI>