Ferruccio Busoni to Paul Bekker arrow_backarrow_forward

<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="D0100407">
    <teiHeader>
        <fileDesc>
            <titleStmt>
                <title xml:lang="de">Telegramm von Ferruccio Busoni an Paul Bekker (Zürich, 28. Mai 1920)</title>
                <title xml:lang="en">Telegram by Ferruccio Busoni to Paul Bekker (Zurich, 28 May 1920)</title>
                <author key="E0300117">Ferruccio Busoni</author>
                <respStmt>
                    <resp>Prepared by</resp>
                    <persName key="E0300361">
                        <forename>Judith</forename>
                        <surname>Treumann</surname>
                    </persName>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <resp>Digitization by</resp>
                    <orgName key="US-NH">Yale University, Irving S. Gilmore Music Library, New Haven, CT</orgName>
                </respStmt>
            </titleStmt>
            <publicationStmt>
                <publisher>Institut für Musikwissenschaft und Medienwissenschaft der Humboldt-Universität zu Berlin</publisher>
                <pubPlace>Berlin</pubPlace>
                <date when-iso="2018-01"/>
                <availability>
                    <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/">Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)</licence>
                </availability>
            </publicationStmt>
            <seriesStmt>
                <title type="main">Ferruccio Busoni – Briefe und Schriften</title>
                <title type="genre">Briefe</title>
                <title type="subseries" key="E010006">Briefwechsel Ferruccio Busoni – Paul Bekker</title>
                <editor key="E0300314">Christian Schaper</editor>
                <editor key="E0300313">Ullrich Scheideler</editor>
            </seriesStmt>
            <sourceDesc>
                <msDesc>
                    <msIdentifier>
                        <country key="US">USA</country>
                        <settlement>New Haven (CT)</settlement>
                        <institution key="US-NH">Gilmore Music Library</institution>
                        <collection>The Paul Bekker Papers</collection>
                        <idno>MSS 50, I.A. Correspondence - Individual, A-E: Box 2, Folder 23</idno>
                    </msIdentifier>
                    <msContents>
                        <summary>
                            <persName key="E0300017">Busoni</persName> bittet um Rücksendung seines <q rend="dq-du"><placeName key="E0500027">Bayreuther</placeName> Briefes</q>.
                        </summary>
                        <msItem>
                            <docDate resp="#post" sameAs="#post_abs"><date when-iso="1920-05-29"/></docDate>
                            <incipit>Dankend für freundschaftliche Haltung</incipit>
                        </msItem>
                    </msContents>
                    <physDesc>
                        <objectDesc>
                            <supportDesc>
                                <extent>
                                    <measure type="folio">1 Blatt</measure>
                                    <measure type="pages">1 beschriebene Seite</measure>
                                </extent>
                                <condition>Das Telegramm ist gut erhalten.</condition>
                            </supportDesc>
                        </objectDesc>
                        <handDesc>
                            <handNote xml:id="major_hand" scope="major" medium="pencil" scribe="postoffice">Nachricht des Absenders Ferruccio Busoni, telegrafisch übermittelt</handNote>
                            <handNote xml:id="post_st_black" scope="minor" medium="black_ink" scribe="postoffice">Poststempel (schwarze Tinte)</handNote>
                        </handDesc>
                    </physDesc>
                    <history>
                        <origin>
                            <origPlace key="E0500132">Zürich</origPlace>
                            <origDate when-iso="1920-05-28"/>
                        </origin>
                    </history>
                </msDesc>
            </sourceDesc>
        </fileDesc>
        <encodingDesc>
            <projectDesc>
                <p>Erfassung von Briefen und Schriften von Ferruccio Busoni, ausgehend von Busonis Nachlass in der Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer Kulturbesitz.</p>
            </projectDesc>
            <editorialDecl>
                <hyphenation eol="hard" rend="nh">
                    <p>Worttrennungen an Zeilenumbrüchen im Original ohne Bindestriche.</p>
                </hyphenation>
                <punctuation marks="all" placement="external">
                    <p>Alle im Text vorkommenden Interpunktionszeichen wurden beibehalten und werden in der diplomatischen Umschrift wiedergegeben. Bei Auszeichnung durch XML-Elemente wurden umgebende Satzzeichen nicht mit einbezogen.</p>
                </punctuation>
                <quotation marks="none">
                    <p>Anführungszeichen wurden i. d. R. nicht beibehalten; die Art der Zeichen wurde im Attribut <att>rend</att> der entsprechenden Elemente codiert.</p>
                </quotation>
                <p>Die Übertragung folgt den Editionsrichtlinien des Projekts. <ptr target="http://www.busoni-nachlass.org/E1000003"/></p>
            </editorialDecl>
        </encodingDesc>
        <profileDesc>
            <correspDesc ref="http://www.busoni-nachlass.org/D0100407">
                <correspAction type="sent">
                    <persName ref="http://d-nb.info/gnd/118518011" key="E0300017">Busoni, Ferruccio</persName>
                    <date when="1920-05-28"/>
                    <placeName ref="http://www.geonames.org/2657896" key="E0500132">Zürich</placeName>
                </correspAction>
                <correspAction type="received">
                    <persName ref="http://d-nb.info/gnd/119265052" key="E0300111">Bekker, Paul</persName>
                    <date when="1920-05-29"/>
                    <placeName ref="http://www.geonames.org/2902533" key="E0500462">Hofheim (<placeName key="E0500654">Taunus</placeName>)</placeName>
                </correspAction>
                <correspContext>
                    <ref type="replyTo" target="#D0100406"/>
                    <ref type="repliedBy" target="#D0100409"/>
                    <ref type="previous" target="#D0100406"/>
                    <ref type="next" target="#D0100408"/>
                </correspContext>
            </correspDesc>
            <langUsage>
                <language ident="de"/>
            </langUsage>
        </profileDesc>
        <revisionDesc status="proposed">
            <change when-iso="2020-08-26" who="#E0300361">Vorlagen-Datei erstellt, Bearbeitung übernommen, status unfinished</change>
            <change when-iso="2022-05-31" who="#E0300361">Bearbeitung einstweilen abgeschlossen (mit mäßigem Ergebnis), status proposed</change>
        </revisionDesc>
    </teiHeader>
    <facsimile>
        <graphic n="1" url="#local"/>
    </facsimile>
    <text type="telegram">
        <body>
            <div type="transcription">
                
                <pb n="1"/>
                
                <p><seg rend="inline align(center)"><persName key="E0300111">Paul Be<choice><sic>c</sic><corr>k</corr></choice>ker</persName></seg>
                    <fw><seg rend="small">№   052</seg></fw>

                    <table>
                        <row>
                            <cell rend="tiny align(right) fraktur" rows="1" cols="2">
                                <lb/><lb/><lb/><fw>Telegramm Nr.</fw>
                            </cell>
                            <cell rend="tiny" rows="1" cols="3">
                                <lb/><lb/><lb/>1012<seg rend="tiny"><gap atLeast="1" unit="char" reason="illegible"/></seg>
                            </cell>
                            <cell rend="small">
                                <note type="stamp" rend="tiny" resp="#post_st_black">
                                    <placeName key="E0500462"><supplied reason="illegible">H</supplied>ofh<supplied reason="illegible">eim</supplied> (<placeName key="E0500654">Ta<supplied reason="illegible">unus</supplied></placeName>)</placeName>
                                </note>
                                <placeName key="E0500470">Kapellenstr 2</placeName>
                            </cell>
                        </row>
                        <row>
                            <cell rend="tiny align(right) fraktur">
                                <fw>
                                    <seg rend="bold">Aufgenommen</seg> den
                                    <lb/>um
                                    <lb/>von
                                    <lb/>durch
                                </fw>
                            </cell>
                            <cell rend="tiny">
                                <seg rend="align(center)"><date when-iso="1920-05-29">29.5.</date></seg>
                                <lb/><seg rend="align(center)">8</seg>
                                <lb/><seg rend="tiny"><gap atLeast="2" unit="char" reason="illegible"/></seg>
                                <lb/><seg rend="tiny"><gap atLeast="1" unit="char" reason="illegible"/></seg>
                            </cell>
                            <cell rend="tiny fraktur">
                                <seg rend="align(right)"><fw><date when-iso="1920">192</date></fw></seg>
                                <fw>Uhr</fw>
                            </cell>
                            <cell rend="tiny">
                                0<lb/>–
                            </cell>
                            <cell rend="tiny fraktur">
                                <lb/><fw>Min. <seg rend="tiny sup">vorm.</seg>/<seg rend="tiny sub">nachm.</seg></fw>
                            </cell>
                            <cell rend="fraktur">
                                <seg rend="bold"><fw>Telegraphie des <placeName key="E0500015">Deutschen Reichs</placeName>.</fw></seg>
                                <seg rend="small"><fw>Amt</fw></seg>
                            </cell>
                            <cell>
                                <note type="stamp" rend="tiny inline" resp="#post_st_black"><lb/>
                                    <placeName key="E0500462">
                                        <supplied reason="illegible">H</supplied>ofh<supplied reason="illegible">eim</supplied> (<placeName key="E0500654">Ta<supplied reason="illegible">unus</supplied></placeName>)
                                    </placeName>
                                </note>
                            </cell>
                            <cell rend="tiny fraktur">
                                <lb/><lb/><lb/><fw>Leitung Nr.</fw>
                            </cell>
                            <cell rend="tiny">
                                <lb/><lb/><lb/>872
                            </cell>
                        </row>
                    </table>
                    <table>
                        <row rend="small">
                            <cell rend="fraktur">
                                <fw>Telegramm aus</fw>
                            </cell>
                            <cell>
                                <placeName key="E0500132">Zürich</placeName> 3
                            </cell>
                            <cell/>
                            <cell>19</cell>
                            <cell rend="fraktur"><fw>W. den</fw></cell>
                            <cell><date when-iso="1920-05-28">28</date></cell>
                            <cell rend="fraktur"><fw>/</fw></cell>
                            <cell>5</cell>
                            <cell rend="fraktur"><fw>um</fw></cell>
                            <cell>9</cell>
                            <cell rend="fraktur"><fw>Uhr</fw></cell>
                            <cell>10</cell>
                            <cell rend="fraktur">
                                <fw>Min. <seg rend="tiny sup">vorm.</seg>/<seg rend="tiny sub">nachm.</seg></fw>
                            </cell>
                        </row>
                    </table>
                    
                    Dankend für freundschaftliche Haltung bitte
                    <lb/>um freundliche Mühe eingeschriebener Rücksen
                    <lb break="no"/>dung <supplied reason="omitted">des</supplied> Manus<choice><orig>c</orig><reg>k</reg></choice>riptes<reg>.</reg> Brief folgt<reg>.</reg></p>
                
                <closer><signed rend="indent-2-first space-below"><persName key="E0300017">Busoni</persName></signed></closer>
                <fw><seg rend="tiny align(right) space-above">C. 187.</seg></fw>
                
            </div>
        </body>
    </text>
</TEI>