Faksimile
Diplomatische Umschrift
Lesefassung
XML
Mus.ep. H. Huber 76 (Busoni-Nachl. B II)
Mus.Nachl. F. Busoni B II, 2302
Telegraph
13.II.1918
Basel
8
Lug 9 Müller
32/3 bale locarno 433 30 13/2 8/40- n :
:
Ferruccio Busoni Veltlinerhalle
Schluesselzunft Freu Strasse Bale

= Dem gesunden Kuenstler mit dem gesunden Programme dem gesunden
Menschen Busoni nebst allen uebrigen Anwesenden meine herzlichsten
Fruehlingsgruesse aus dem Tessin

= Hans Huber +

8 Lug 9 Müller 32/3 bale locarno 433 30 13/2 8/40- n :
:
Ferruccio Busoni Veltlinerhalle
Schlüsselzunft Freu Strasse Bale

= Dem gesunden Künstler mit dem gesunden Programme dem gesunden Menschen Busoni nebst allen übrigen Anwesenden meine herzlichsten Frühlingsgrüsse aus dem Tessin

= Hans Huber +

                                                                
<div xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="split"> <note type="shelfmark" place="…" rend="…" resp="#archive"> <del rend="strikethrough">Mus.ep. H. Huber 76 (Busoni-Nachl. <handShift new="#archive_red"/>B II<handShift new="#archive"/>)</del> </note> <note type="shelfmark" place="…" resp="#archive">Mus.Nachl. F. Busoni B II, 2302</note> <stamp rend="majuscule">Telegraph <lb/>13.II.1918 <lb/><placeName key="E0500097">Basel</placeName></stamp> 8 <lb/>Lug 9 Müller <lb/>32/3 bale <placeName key="E0500183">locarno</placeName> 433 30 13/2 8/40- n : <dateline>: <address> <addrLine rend="minuscule"><persName key="E0300017">Ferruccio Busoni</persName> <placeName key="E0500365">Veltlinerhalle</placeName></addrLine> <addrLine rend="minuscule">Schl<choice><orig>ue</orig><reg>ü</reg></choice>sselzunft Freu Strasse Bale</addrLine> </address> </dateline> <salute rend="minuscule">= Dem gesunden K<choice><orig>ue</orig><reg>ü</reg></choice>nstler mit dem gesunden Programme dem gesunden <lb/>Menschen <persName key="E0300017">Busoni</persName> nebst allen <choice><orig>ue</orig><reg>ü</reg></choice>brigen Anwesenden meine herzlichsten <lb/>Fr<choice><orig>ue</orig><reg>ü</reg></choice>hlingsgr<choice><orig>ue</orig><reg>ü</reg></choice>sse aus dem Tessin</salute> <signed rend="inline minuscule">= <persName key="E0300125">Hans Huber</persName> +</signed> </div>
2Faksimile
2Diplomatische Umschrift
2XML
                                                                
<div xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="split"> </div>