Faksimile
Diplomatische Umschrift
Lesefassung
XML

[links:]

M. C.!

Hier das italienische
Wahrzeichen Solothurn’s.
Die Scizze der Cathedrale
befindet sich in Locarno.
(Pfarrkirche!) – Die
elf Stufen der Freitreppe
sind charakteristisch.

Ein[e] solche Freitreppe
zu einem wahren Kunst=
tempel sind auch die
vorgeschlagenen Program̅e,
denen ich mit Begeisterung
zustim̅e. Ergo!

Ihr
faulenzender
Huber

[rechts:]

Mus.ep. H. Huber 48 (Busoni-Nachl. B II)
(AMBULANT 23.XI.16 2393)
Ferruccio Busoni
Zürich
Scheuchzerstr. 36
Mus.Nachl. F. Busoni B II, 2274

M. C.!

Hier das italienische Wahrzeichen Solothurn’s. Die Scizze der Cathedrale befindet sich in Locarno. (Pfarrkirche!) – Die elf Stufen der Freitreppe sind charakteristisch.

Eine solche Freitreppe zu einem wahren Kunsttempel sind auch die vorgeschlagenen Programme, denen ich mit Begeisterung zustimme. Ergo!

Ihr faulenzender

Huber

(AMBULANT 23.XI.16 2393) Ferruccio Busoni Zürich Scheuchzerstr. 36
                                                                
<div xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="split"> <cb type="postcard"/> <opener><salute>M. C.!</salute></opener> <p>Hier das italienische <lb/>Wahrzeichen <placeName key="E0500190">Solothurn’s</placeName>. <lb/>Die Scizze der Cathedrale <lb/>befindet sich in <placeName key="E0500183">Locarno</placeName>. <lb/>(Pfarrkirche!) – Die <lb/>elf Stufen der Freitreppe <lb/>sind charakteristisch.</p> <p rend="indent-first">Ein<supplied reason="omitted">e</supplied> solche Freitreppe <lb/>zu einem wahren Kunst <lb break="no"/>tempel sind auch die <lb/>vorgeschlagenen Progra<choice><abbr>m̅</abbr><expan>mm</expan></choice>e, <lb/>denen ich mit Begeisterung <lb/>zusti<choice><abbr>m̅</abbr><expan>mm</expan></choice>e. Ergo!</p> <closer> <salute rend="inline">Ihr <lb/>faulenzender</salute> <signed rend="inline"><persName key="E0300125">Huber</persName></signed> </closer> <cb type="postcard"/> <note type="shelfmark" place="…" rend="…" resp="#archive"> <del rend="strikethrough">Mus.ep. H. Huber 48 (Busoni-Nachl. <handShift new="#archive_red"/>B II<handShift new="#archive"/>)</del> </note> (AMBULANT 23.XI.16 2393) <lb/><persName key="E0300017">Ferruccio Busoni</persName> <lb/><placeName key="E0500132">Zürich</placeName> <lb/><placeName key="E0500189">Scheuchzerstr. 36</placeName> <note type="shelfmark" place="…" resp="#archive">Mus.Nachl. F. Busoni B II, 2274</note> </div>
2Faksimile
2Diplomatische Umschrift
2XML
                                                                
<div xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="split"> </div>