Faksimile
Diplomatische Umschrift
Lesefassung
XML

[links:]

Gstaad, Hôtel Alpina!

Mein lieber Meister! In
den nächsten Tagen
wird in den Basler-Nachrichten
ein Aufsatz erscheinen über
Liszt-Busoni. Vielleicht
finden Sie denselben in
irgend einem Restaurant.
Ich bleibe bis zum 3 Januar
hier, dan̅ bin ich wieder in
Basel. „Jean“ s’en alla
comme il était venu.

Herzlichste Neujahrs
grüße!

Hans Huber

[rechts:]

26. Dec. 16 16 Ferruccio Busoni
Scheuchzerstr. 36
Zürich.
Mus.ep. H. Huber 52
(Busoni-Nachl. B II)
Mus.Nachl. F. Busoni B II, 2278
Gstaad, Hôtel Alpina!

Mein lieber Meister!

In den nächsten Tagen wird in den Basler-Nachrichten ein Aufsatz erscheinen über Liszt-Busoni. Vielleicht finden Sie denselben in irgend einem Restaurant. Ich bleibe bis zum 3 Januar hier, dann bin ich wieder in Basel. „Jean“ s’en alla comme il était venu.

Herzlichste Neujahrs grüße!

Hans Huber

26. Dec. 16 16 Ferruccio Busoni Scheuchzerstr. 36 Zürich.
                                                                
<div xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="split"> <cb type="postcard"/> <opener> <dateline>Gstaad, Hôtel Alpina!</dateline> </opener> <p><seg type="opener" subtype="salute">Mein lieber Meister!</seg> In <lb/>den nächsten Tagen <lb/>wird in den <placeName key="E0500097">Basler</placeName>-Nachrichten <lb/>ein Aufsatz erscheinen über <lb/><persName key="E0300013">Liszt</persName>-<persName key="E0300017">Busoni</persName>. Vielleicht <lb/>finden Sie denselben in <lb/>irgend einem Restaurant. <lb/>Ich bleibe bis zum 3 Januar <lb/>hier, da<choice><abbr>n̅</abbr><expan>nn</expan></choice> bin ich wieder in <lb/><placeName key="E0500097">Basel</placeName>. „Jean“ s’en alla <lb/>comme il était venu.</p> <closer> <salute rend="indent-first">Herzlichste Neujahrs <lb/>grüße!</salute> <signed rend="align(right)"><persName key="E0300125">Hans Huber</persName></signed> </closer> <cb type="postcard"/> 26. Dec. 16 16 <persName key="E0300017">Ferruccio Busoni</persName> <lb/><placeName key="E0500189">Scheuchzerstr. 36</placeName> <lb/><placeName key="E0500132">Zürich</placeName>. <note type="shelfmark" place="…" rend="…" resp="#archive"> <del rend="strikethrough">Mus.ep. H. Huber 52 <lb/>(Busoni-Nachl. B II)</del> </note> <note type="shelfmark" place="…" resp="#archive">Mus.Nachl. F. Busoni B II, 2278</note> </div>
2Faksimile
2Diplomatische Umschrift
2XML
                                                                
<div xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="split"> </div>